⭐ Laboratorio · ortodonzia rimovibile

Orthocryl®: la lavorazione della resina ortodontica

Dal 1963 la resina Orthocryl® è viene impiegata per realizzare gli apparecchi ortodontici rimovibili. Questo PMMA polimerizzabile a freddo si lavora con la tecnica a spruzzo. Questa guida riassume la lavorazione, dalla preparazione alla polimerizzazione. Fanno comunque fede le istruzioni d’uso allegate.

Orthocryl® è un sistema bicomponente: polvere (polimero PMMA, con coloranti e sostanze di controllo) e liquido (monomero MMA, con sostanze di controllo e coloranti). Un PMMA polimerizzabile a freddo che, secondo le istruzioni d’uso, è destinato alla realizzazione di apparecchiature ortodontiche per il trattamento di malocclusioni dentali e mascellari.

Caratteristiche

Secondo la documentazione Dentaurum.

Monomero residuo e controindicazioni

Con lavorazione conforme alle istruzioni d’uso il monomero residuo è inferiore al 5% in massa (DIN EN ISO 20795-2). Le istruzioni d’uso controindicano l’impiego in utenti e pazienti allergici ai componenti delle resine polimerizzabili a freddo.

Individualità

Colori, Disco Glimmer e caratterizzazioni per personalizzare l’apparecchio. Glimmer e caratterizzazioni sono destinati solo agli apparecchi rimovibili.

Prodotti coordinati

Orthocryl® classica per tecnica a spruzzo, Orthocryl® EQ per tecnica a impasto.

Preparazione del modello

La Thermowachs (cera termica), al posto di altre cere, previene l’aspetto lattiginoso e dà un risultato più trasparente. Con i modelli stampati in 3D le istruzioni d’uso prevedono l’isolante 3D (REF 162-801-00), che evita l’adesione della resina al modello; la sua idoneità con il materiale del modello va verificata prima dell’uso. I modelli in gesso vanno degassificati in acqua tiepida per circa 10–25 minuti, secondo la qualità del gesso (l’e-folder suggerisce di attendere che non salgano più bolle d’aria) e poi isolati con l’apposito isolante (REF 162-800-00).

Sicurezza: secondo le istruzioni d’uso il liquido (monomero) è facilmente infiammabile, può irritare pelle e vie aeree e provocare reazioni allergiche cutanee. Si consiglia quindi di lavora con le dovute protezioni per viso/occhi, mani e sotto aspirazione. Il prodotto non va usato in caso di allergie note ai componenti.

Tecnica a spruzzo, passo per passo

Per Orthocryl® le istruzioni d’uso indicano come ottimale la tecnica a spruzzo, per Orthocryl® EQ la tecnica a impasto (2,5 parti di polvere per 1 di liquido). Alcune regole d’oro: l’ultimo strato dev’essere sempre di polimero, perché assorba il monomero in eccesso ed eviti l’eccessiva contrazione della resina. Usare sempre monomero e polimero della stessa famiglia di prodotto, come indicato nelle istruzioni d’uso. Le viti per espansione vanno bagnate con monomero e la polvere deve essere distribuita in modo controllato per evitare bolle. Le eventuali caratterizzazioni vanno coperte con monomero/polimero trasparente per mantenerle visibili.

Parametri di polimerizzazione

Con la pentola a pressione Polyclav la polimerizzazione avviene in condizioni controllate.

2,2 barPressione
40–46 °CTemperatura
≥ 15 / ≥ 20 minTempo minimo (EQ / classica)
Regole anti-bolle

Per un apparecchio senza porosità

  • Utilizzare sempre il polimero come strato finale.
  • Non interrompere la polimerizzazione nei primi 8 minuti (Orthocryl® EQ) o 10 minuti (Orthocryl®).
  • Osservare i parametri di polimerizzazione (pressione, temperatura, tempo).
  • Utilizzare la tecnica a spruzzo e monomero e polimero dello stesso fabbricante.
  • Degassificare i modelli in gesso in acqua tiepida per circa 10–25 minuti, secondo la qualità del gesso.

Attenzione ai due estremi: una temperatura troppo alta favorisce le bolle, mentre una troppo bassa (o un tempo troppo breve) impedisce la completa polimerizzazione, lasciando l’apparecchio morbido, con minore durezza e resistenza. Per ridurre il monomero residuo l’e-folder Dentaurum consiglia di immergere l’apparecchio in acqua per almeno un giorno prima della consegna. Le istruzioni d’uso prevedono inoltre che il paziente lo conservi in acqua quando non lo indossa.

La gamma Orthocryl® nel catalogo

Resine ortodontiche Orthocryl® classica, Orthocryl® LC, glimmer, caratterizzazioni e accessori. Resine ortodontiche →
Orthocryl® classica Polveri/polimeri, liquidi/monomeri e assortimenti per la tecnica a spruzzo. Orthocryl® →

Assistenza e informazioni

Per informazioni sulla gamma Orthocryl® e sulla sua lavorazione, fare riferimento è al servizio di assistenza clienti al numero 051 862580 oppure con e-mail a [email protected]. Per la lavorazione fanno fede le istruzioni d’uso del prodotto.

Domande frequenti

Che cos’è la resina Orthocryl®?

È un PMMA polimerizzabile a freddo, sistema bicomponente (polvere + liquido), usato dal 1963 per realizzare apparecchi ortodontici rimovibili con tecnica a spruzzo. Secondo le istruzioni d’uso è destinata alla realizzazione di apparecchiature ortodontiche.

Qual è la tecnica di lavorazione consigliata?

Per Orthocryl® la tecnica a spruzzo. Con Orthocryl® EQ si usa preferibilmente la tecnica a impasto, rispettando il corretto rapporto tra polvere e liquido: il liquido deve inumidire completamente la polvere e avvolgere tutte le particelle di polimero. L’ultimo strato deve essere sempre di polimero, per assorbire il monomero in eccesso.

Quali sono i parametri di polimerizzazione?

Nella pentola a pressione Polyclav: 2,2 bar, 40–46 °C e un tempo non inferiore a 15 minuti (Orthocryl® EQ) o a 20 minuti (Orthocryl® classica). La polimerizzazione non va interrotta nei primi 8 minuti (EQ) o 10 minuti (Orthocryl®). Una pressione inferiore a quella indicata aumenta il rischio di porosità nella resina. Per la pentola a pressione valgono le relative istruzioni d’uso.

Da che cosa nascono le bolle d’aria e come si evitano?

La tabella dei consigli Dentaurum indica tre situazioni, con i relativi rimedi: pressione e temperatura non ottimali o apertura della pentola durante la polimerizzazione; modelli non sufficientemente umidi (degassificazione in acqua tiepida per circa 10–25 minuti, oppure miscelatore sottovuoto); temperature ambiente fredde, forte corrente d’aria o lavoro troppo lento (monomero conservato e lavorato a temperatura ambiente, inserimento rapido dell’apparecchio in pentola).

Cosa succede se il tempo di polimerizzazione è troppo breve?

Un tempo troppo breve porta a una polimerizzazione incompleta, a morbidezza e a un aumento del monomero residuo.

Perché immergere l’apparecchio in acqua prima della consegna?

Per ridurre il monomero residuo, che con lavorazione corretta è già inferiore al 5% in massa (DIN EN ISO 20795-2). Le istruzioni d’uso prevedono che il paziente conservi l’apparecchio in acqua quando non lo indossa. L’e-folder Dentaurum consiglia anche un giorno di immersione prima della consegna.

Contenuti di questa pagina tratti dall’e-folder Dentaurum “60 anni Orthocryl®” (989-805-25). I contenuti di questa pagina sono stati elaborati da Dentaurum Italia S.p.A. con il supporto di strumenti di intelligenza artificiale e hanno finalità esclusivamente informativa. Sono rivolti ai professionisti del settore odontoiatrico e odontotecnico e la loro consultazione presuppone la competenza tecnica necessaria a valutarne la correttezza. Pur redatti con attenzione, possono contenere imprecisioni o non essere aggiornati. Non sostituiscono le istruzioni d’uso del fabbricante, che restano l’unico riferimento per l’impiego dei prodotti, né la valutazione clinica dell’odontoiatra o dell’odontotecnico, cui spetta ogni scelta sul singolo caso: per ogni verifica si rimanda alla documentazione ufficiale del fabbricante e alle indicazioni delle autorità competenti. Nei limiti consentiti dalla legge, Dentaurum Italia S.p.A. non risponde di decisioni prese sulla base di queste informazioni. Pagina pubblicata il 16/07/2026 · aggiornata il 02/11/2026.

Contenuto informativo rivolto a professionisti del settore odontotecnico. Per la lavorazione fanno fede le istruzioni d’uso del prodotto.